cnc¼Ó¹¤ÖÐÐij£Óõļ¸ÖÖÂÝÎÆ¼Ó¹¤·½·¨
·¢±íʱ¼ä£º2022/08/30
ÔĶÁÁ¿£º568
À´Ô´£º
¹ã¶«williamÍþÁ®ÑÇÖÞÓÐÏÞ¹«Ë¾
ÂÝÎÆ¼Ó¹¤ÊÇcnc¼Ó¹¤ÖÐÐķdz£ÖØÒªµÄÓ¦ÓÃÖ®Ò»£¬ÂÝÎÆµÄ¼Ó¹¤ÖÊÁ¿ºÍЧÂʽ«Ö±½ÓÓ°ÏìÁã¼þµÄ¼Ó¹¤ÖÊÁ¿¼°¼Ó¹¤ÖÐÐĵÄÉú²úЧÂÊ¡£Ëæ×Åcnc¼Ó¹¤ÖÐÐÄÐÔÄܵÄÌá¸ß¼°ÇÐÏ÷µ¶¾ßµÄ¸Ä½ø£¬ÂÝÎÆ¼Ó¹¤µÄ·½·¨Ò²ÔÚ²»¶Ï¸Ä½ø£¬ÂÝÎÆ¼Ó¹¤µÄ¾«¶ÈºÍЧÂÊÒ²ÔÚÖð½¥Ìá¸ß¡£ÎªÁËʹ¹¤ÒÕÈËÔ±Äܹ»ÔÚ¼Ó¹¤ÖкÏÀíÑ¡ÔñÂÝÎÆ¼Ó¹¤·½·¨£¬Ìá¸ßÉú²úЧÂÊ£¬±ÜÃâÖÊÁ¿Ê¹ʣ¬ÏÖ½«ÔÚʵ¼ÊÖÐcnc¼Ó¹¤ÖÐÐij£Óõļ¸ÖÖÂÝÎÆ¼Ó¹¤·½·¨×ܽáÈçÏ£º¡¡¡¡¡¡¡¡1. ˿׶¼Ó¹¤·¨¡¡¡¡¡¡¡¡1.1 ˿׶¼Ó¹¤µÄ·ÖÀà¼°ÌØµã¡¡¡¡¡¡¡¡²ÉÓÃ˿׶¼Ó¹¤ÂÝÎÆ¿×ÊÇ*³£Óõļӹ¤·½·¨£¬ËüÖ÷ÒªÊÊÓÃÓÚÖ±¾¶½ÏС£¨£Ä<30£©£¬¿×λÖþ«¶ÈÒªÇ󲻸ߵÄÂÝÎÆ¿×¡£¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ20ÊÀ¼Í80Äê´ú£¬ÂÝÎÆ¿×¾ù²ÉÓÃÈáÐÔ¹¥Ë¿·½·¨£¬¼´²ÉÓÃÈáÐÔ¹¥Ë¿¼ÐÍ·¼Ð³Ö˿׶£¬¹¥Ë¿¼ÐÍ·¿É×öÖáÏò²¹³¥£¬²¹³¥»ú´²ÖáÏò½ø¸øÓëÖ÷ÖáתËÙ²»Í¬²½Ôì³ÉµÄ½ø¸øÎó²î£¬±£Ö¤ÕýÈ·ÂݾࡣÈáÐÔ¹¥Ë¿¼ÐÍ·½á¹¹¸´ÔÓ£¬³É±¾½Ï¸ß£¬ÈÝÒ×Ë𻵣¬¼Ó¹¤Ð§Âʽϵ͡£½üÄêÀ´£¬cnc¼Ó¹¤ÖÐÐĵÄÐÔÄÜÖð²½Ìá¸ß£¬¸ÕÐÔ¹¥Ë¿¹¦ÄܳÉΪcnc¼Ó¹¤ÖÐÐĵĻù±¾ÅäÖᣡ¡¡¡¡¡¡¡Òò´Ë£¬¸ÕÐÔ¹¥Ë¿³ÉΪĿǰÂÝÎÆ¼Ó¹¤µÄÖ÷Òª·½·¨¡£¼´ÓøÕÐÔµ¯»É¼ÐÍ·¼Ð³Ö˿׶£¬Ö÷Öá½ø¸øÓëÖ÷ÖáתËÙÓÉ»ú´²¿ØÖƱ£³ÖÒ»Ö¡£µ¯»É¼ÐÍ·Ïà¶ÔÓÚÈáÐÔ¹¥Ë¿¼ÐÍ·À´Ëµ£¬½á¹¹¼òµ¥£¬¼Û¸ñ±ãÒË£¬ÓÃ;¹ã·º£¬³ý¼Ð³Ö˿׶Í⣬»¹¿É¼Ð³ÖÁ¢Ï³µ¶¡¢×êÍ·µÈµ¶¾ß£¬¿ÉÒÔ½µµÍµ¶¾ß³É±¾¡£Í¬Ê±£¬²ÉÓøÕÐÔ¹¥Ë¿£¬¿ÉÒÔ½øÐиßËÙÇÐÏ÷£¬Ìá¸ß¼Ó¹¤ÖÐÐÄʹÓÃЧÂÊ£¬½µµÍÖÆÔì³É±¾¡£¡¡¡¡¡¡¡¡1.2 ¹¥Ë¿Ç°ÂÝÎÆµ×¿×µÄÈ·¶¨¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÝÎÆµ×¿×µÄ¼Ó¹¤¶ÔÓÚ˿׶µÄÊÙÃü¡¢ÂÝÎÆ¼Ó¹¤µÄÖÊÁ¿µÈ·½ÃæÓнϴóÓ°Ï졣ͨ³££¬ÂÝÎÆµ×¿××êÍ·Ö±¾¶Ñ¡Ôñ½Ó½üÂÝÎÆµ×¿×Ö±¾¶¹«²îµÄÉÏÏÞ£¬¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÈ磬M8ÂÝÎÆ¿×µÄµ×¿×Ö±¾¶Îª§¶6.7£«0.27mm£¬Ñ¡Ôñ×êÍ·Ö±¾¶Îª§¶6.9mm¡£ÕâÑù£¬¿É¼õÉÙ˿׶µÄ¼Ó¹¤ÓàÁ¿£¬½µµÍ˿׶µÄ¸ººÉ£¬Ìá¸ß˿׶µÄʹÓÃÊÙÃü¡£¡¡¡¡¡¡¡¡1.3 ˿׶µÄÑ¡Ôñ¡¡¡¡¡¡¡¡Ñ¡Ôñ˿׶ʱ£¬Ê×ÏÈ£¬±ØÐë°´ÕÕËù¼Ó¹¤µÄ²ÄÁÏÑ¡ÔñÏàÓ¦µÄ˿׶£¬µ¶¾ß¹«Ë¾¸ù¾Ý¼Ó¹¤²ÄÁϵIJ»Í¬Éú²ú²»Í¬ÐͺŵÄ˿׶£¬Ñ¡ÔñÊ±ÒªÌØ±ð×¢Òâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪ˿׶Ïà¶ÔÓÚϳµ¶¡¢ïÛµ¶À´Ëµ£¬¶Ô±»¼Ó¹¤²ÄÁϷdz£Ãô¸Ð¡£ÀýÈ磬Óüӹ¤ÖýÌúµÄ˿׶À´¼Ó¹¤ÂÁ¼þ£¬ÈÝÒ×Ôì³ÉÂÝÎÆµôÑÀ¡¢ÂÒ¿ÛÉõÖÁ˿׶ÕÛ¶Ï£¬µ¼Ö¹¤¼þ±¨·Ï¡£Æä´Î£¬Ó¦×¢Òâͨ¿×˿׶Óëä¿×˿׶µÄÇø±ð£¬Í¨¿×˿׶ǰ¶ËÒýµ¼½Ï³¤£¬ÅÅмΪǰÅÅм¡£Ã¤¿×ǰ¶ËÒýµ¼½Ï¶Ì£¬ÅÅмΪºóÅÅм¡£ÓÃͨ¿×˿׶¼Ó¹¤Ã¤¿×£¬²»Äܱ£Ö¤ÂÝÎÆ¼Ó¹¤Éî¶È¡£ÔÙÕߣ¬Èô²ÉÓÃÈáÐÔ¹¥Ë¿¼ÐÍ·£¬»¹Ó¦×¢Òâ˿׶±ú²¿Ö±¾¶¼°ËÄ·½µÄ¿í¶È£¬Ó¦Ó빥˿¼ÐÍ·Ïàͬ£»¸ÕÐÔ¹¥Ë¿ÓÃ˿׶±ú²¿Ö±¾¶Ó¦Ó뵯»É¼ÐÌ×Ö±¾¶Ïàͬ¡£×ÜÖ®£¬Ö»ÓкÏÀíµÄÑ¡Ôñ˿׶£¬²ÅÄܱ£Ö¤¼Ó¹¤µÄ˳Àû½øÐС£¡¡¡¡¡¡¡¡1.4 ˿׶¼Ó¹¤µÄÊý¿Ø±à³Ì¡¡¡¡¡¡¡¡Ë¿×¶¼Ó¹¤µÄ±à³Ì½ÏΪ¼òµ¥¡£ÏÖÔÚ¼Ó¹¤ÖÐÐÄÒ»°ã¶¼¹Ì»¯Á˹¥Ë¿×Ó³ÌÐò£¬Ö»Ð轫¸÷¸ö²ÎÊý¸³Öµ¼´¿É¡£µ«Òª×¢Ò⣬Êý¿ØÏµÍ³²»Í¬£¬×Ó³ÌÐò¸ñʽ²»Í¬£¬Ò»Ð©²ÎÊý±íʾµÄÒâÒåÊDz»Í¬µÄ¡£ÀýÈ磬SIEMEN840C¿ØÖÆÏµÍ³£¬ËüµÄ±à³Ì¸ñʽΪ£ºG84 X_Y_R2_ R3_R4_R5_R6_R7_R8_R9_R10_R13_¡£±à³ÌʱֻÐ轫Õâ12¸ö²ÎÊý¸³Öµ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡2. ÂÝÎÆÏ³Ï÷·¨¡¡¡¡¡¡¡¡2.1 ÂÝÎÆÏ³Ï÷µÄÌØµã¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÝÎÆÏ³Ï÷ÊDzÉÓÃÂÝÎÆÏ³Ï÷µ¶¾ß£¬¼Ó¹¤ÖÐÐÄÈýÖáÁª¶¯£¬¼´X¡¢YÖáÔ²»¡²å²¹£¬ZÖáÖ±Ïß½ø¸øµÄϳÏ÷·½Ê½¼Ó¹¤ÂÝÎÆ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÝÎÆÏ³Ï÷Ö÷ÒªÓÃÓÚ´ó¿×ÂÝÎÆ¼°ÄѼӹ¤²ÄÁϵÄÂÝÎÆ¿×µÄ¼Ó¹¤¡£ËüÖ÷ÒªÓÐÒÔÏÂÌØµã£º¡¡¡¡¡¡¡¡¢Å ¼Ó¹¤Ëٶȿ죬ЧÂʸߣ¬¼Ó¹¤¾«¶È¸ß¡£µ¶¾ß²ÄÁÏÒ»°ãΪӲÖʺϽð²ÄÁÏ£¬×ßµ¶Ëٶȿ졣µ¶¾ßµÄÖÆÔ쾫¶È¸ß£¬Òò´ËϳÏ÷µÄÂÝÎÆ¾«¶È¸ß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¢Æ ϳÏ÷µ¶¾ßÊÊÓ÷¶Î§´ó¡£Ö»ÒªÊÇÂݾàÏàͬ£¬ÎÞÂÛÊÇ×óÐýÂÝÎÆ»¹ÊÇÓÒÐýÂÝÎÆ£¬¾ù¿ÉʹÓÃÒ»°Ñµ¶¾ß£¬ÓÐÀûÓÚ½µµÍµ¶¾ß³É±¾¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ç ϳÏ÷¼Ó¹¤Ò×ÓÚÅÅм¡¢ÀäÈ´£¬Ïà¶Ô˿׶À´½²ÇÐÏ÷Çé¿ö½ÏºÃ£¬ÌرðÊÊÓÃÓÚÂÁ¡¢Í¡¢²»Ðâ¸ÖµÈÄѼӹ¤²ÄÁϵÄÂÝÎÆ¼Ó¹¤£¬¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÈÆäÊʺϴóÐÍÁ㲿¼þ¼°¹óÖØ²ÄÁϵÄÁ㲿¼þµÄÂÝÎÆ¼Ó¹¤£¬Äܹ»±£Ö¤ÂÝÎÆ¼Ó¹¤ÖÊÁ¿ºÍ¹¤¼þµÄ°²È«¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¢È ÒòûÓе¶¾ßǰ¶ËÒýµ¼£¬ÊÊÓÃÓÚ¼Ó¹¤ÂÝÎÆµ×¿×½Ï¶ÌµÄä¿×¼°Ã»ÓÐÍ˵¶²ÛµÄ¿×¡£¡¡¡¡¡¡¡¡2.2 ÂÝÎÆÏ³Ï÷µ¶¾ßµÄ·ÖÀà¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÝÎÆÏ³Ï÷µ¶¾ß¿É·ÖΪÁ½ÖÖ£¬Ò»ÖÖÊÇ»ú¼ÐʽӲÖÊºÏ½ðµ¶Æ¬Ï³µ¶£¬ÁíÒ»ÖÖÊÇÕûÌåʽӲÖʺϽðϳµ¶¡£»ú¼Ðʽµ¶¾ßÊÊÓ÷¶Î§¹ã£¬¼È¿É¼Ó¹¤ÂÝÎÆÉî¶ÈСÓÚµ¶Æ¬³¤¶ÈµÄ¿×£¬Ò²¿É¼Ó¹¤ÂÝÎÆÉî¶È´óÓÚµ¶Æ¬³¤¶ÈµÄ¿×¡£ÕûÌåʽӲÖʺϽðϳµ¶Ò»°ãÓÃÓÚ¼Ó¹¤ÂÝÎÆÉî¶ÈСÓÚµ¶¾ß³¤¶ÈµÄ¿×¡£¡¡¡¡¡¡¡¡2.3 ÂÝÎÆÏ³Ï÷µÄÊý¿Ø±à³Ì¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÝÎÆÏ³Ï÷µ¶¾ßµÄ±à³ÌÓëÆäËüµ¶¾ßµÄ±à³Ì²»Í¬£¬Èç¹û¼Ó¹¤³ÌÐò±àÖÆ´íÎó£¬Ò×Ôì³Éµ¶¾ßË𻵻òÂÝÎÆ¼Ó¹¤´íÎó¡£±àÖÆÊ±Ó¦×¢ÒâÒÔϼ¸µã£º¡¡¡¡¡¡¡¡¢Å Ê×ÏÈÓ¦½«ÂÝÎÆµ×¿×¼Ó¹¤ºÃ£¬¶ÔСֱ¾¶¿×ÓÃ×êÍ·¼Ó¹¤£¬¶Ô½Ï´óµÄ¿×Ó¦²ÉÓÃïÛÏ÷¼Ó¹¤£¬±£Ö¤ÂÝÎÆµ×¿×µÄ¾«¶È¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¢Æ µ¶¾ßÇÐÈëÇгöʱӦ²ÉÓÃÔ²»¡¹ì¼££¬Í¨³£Îª1/2Ȧ½øÐÐÇÐÈë»òÇгö£¬Í¬Ê±ZÖá·½ÏòÓ¦Ðнø1/2Âݾ࣬ÒÔ±£Ö¤ÂÝÎÆÐÎ×´¡£µ¶¾ß°ë¾¶²¹³¥ÖµÓ¦ÔÚ´Ëʱ´øÈë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ç X¡¢YÖáÔ²»¡²å²¹Ò»ÖÜ£¬Ö÷ÖáÑØZÖá·½ÏòÓ¦ÐнøÒ»¸öÂݾ࣬·ñÔò£¬»áÔì³ÉÂÝÎÆÂÒ¿Û¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¢È ¾ßÌå¾ÙÀý³ÌÐò£ºÂÝÎÆÏ³µ¶Ö±¾¶ÎªΦ16£¬ÂÝÎÆ¿×ΪM48×1.5£¬ÂÝÎÆ¿×Éî¶ÈΪ14¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¼Ó¹¤³ÌÐòÈçÏ£º¡¡¡¡¡¡¡¡£¨ÂÝÎÆµ×¿×³ÌÐòÂÔ£¬¸Ã¿×Ó¦²ÉÈ¡ïÛÏ÷µ×¿×£©¡¡¡¡¡¡¡¡G0 G90 G54 X0 Y0¡¡¡¡¡¡¡¡G0 Z10 M3 S1400 M8¡¡¡¡¡¡¡¡G0 Z-14.75 ½øµ¶ÖÁÂÝÎÆ*Éî´¦¡¡¡¡¡¡¡¡G01 G41 X-16 Y0 F2000 ÒÆÖÁ½øµ¶Î»Ö㬼ÓÈë°ë¾¶²¹³¥¡¡¡¡¡¡¡¡G03 X24 Y0 Z-14 I20 J0 F500 ÇÐÈëʱ²ÉÓÃ1/2ȦԲ»¡ÇÐÈë¡¡¡¡¡¡¡¡G03 X24 Y0 Z0 I-24 J0 F400 ÇÐÏ÷Õû¸öÂÝÎÆ¡¡¡¡¡¡¡¡G03 X-16 Y0 Z0.75 I-20 J0 F500 Çгöʱ²ÉÓÃ1/2ȦԲ»¡ÇгöG01 G40 X0 Y0 »ØÖÁÖÐÐÄ£¬È¡Ïû°ë¾¶²¹³¥¡¡¡¡¡¡¡¡G0 Z100¡¡¡¡¡¡¡¡M30¡¡¡¡¡¡¡¡3. Ìô¿Û·¨¡¡¡¡¡¡¡¡3.1 Ìô¿Û·¨µÄÌØµã¡¡¡¡¡¡¡¡ÏäÌåÀàÁã¼þÉÏÓÐʱҲÄÜÓöµ½´óÂÝÎÆ¿×£¬ÔÚûÓÐ˿׶ºÍÂÝÎÆÏ³µ¶µÄÇé¿öÏ£¬¿É²ÉÓÃÀàËÆ³µ´²Ìô¿ÛµÄ·½·¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚïÛµ¶¸ËÉϰ²×°ÂÝÎÆ³µµ¶£¬½øÐÐïÛÏ÷ÂÝÎÆ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¹«Ë¾Ôø¾¼Ó¹¤Ò»ÅúÁã¼þ£¬ÂÝÎÆÊÇM52x1.5£¬Î»ÖöÈÊÇ0.1mm£¨¼ûͼ1£©£¬ÒòΪλÖöÈÒªÇó½Ï¸ß£¬ÂÝÎÆ¿×½Ï´ó£¬ÎÞ·¨Ê¹ÓÃ˿׶½øÐмӹ¤£¬ÇÒûÓÐÂÝÎÆÏ³µ¶£¬¾¹ýÊÔÑ飬²ÉÓÃÌô¿Û·½·¨±£Ö¤Á˼ӹ¤ÒªÇ󡣡¡¡¡¡¡¡¡3.2 Ìô¿Û·¨µÄ×¢ÒâÊÂÏî¡¡¡¡¡¡¡¡¢Å Ö÷ÖáÆô¶¯ºó£¬Ó¦ÓÐÑÓʱʱ¼ä£¬±£Ö¤Ö÷Öá´ïµ½¶î¶¨×ªËÙ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¢Æ Í˵¶Ê±£¬Èç¹ûÊÇÊÖÄ¥µÄÂÝÎÆµ¶¾ß£¬ÓÉÓÚµ¶¾ß²»ÄÜÈÐÄ¥¶Ô³Æ£¬²»ÄܲÉÓ÷´×ªÍ˵¶£¬±ØÐë²ÉÓÃÖ÷ÖᶨÏò£¬µ¶¾ß¾¶ÏòÒÆ¶¯£¬È»ºóÍ˵¶¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ç µ¶¸ËµÄÖÆÔì±ØÐ뾫ȷ£¬ÓÈÆäÊǵ¶²ÛλÖñØÐë±£³ÖÒ»Ö¡£Èç²»Ò»Ö£¬²»ÄܲÉÓö൶¸Ë¼Ó¹¤¡£·ñÔò¾Í»áÔì³ÉÂÒ¿Û¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¢È ¼´Ê¹ÊǺÜϸµÄ¿Û£¬Ìô¿ÛʱҲ²»ÄÜÒ»µ¶Ìô³É£¬·ñÔò»áÔì³ÉµôÑÀ£¬±íÃæ´Ö²Ú¶È²î£¬ÖÁÉÙÓ¦·ÖÁ½µ¶¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¢É ¼Ó¹¤Ð§Âʵͣ¬Ö»ÊÊÓÃÓÚµ¥¼þСÅú¡¢ÌØÊâÂݾàÂÝÎÆºÍûÓÐÏàÓ¦µ¶¾ßµÄÇé¿ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡3.3 ¾ßÌå¾ÙÀý³ÌÐò¡¡¡¡¡¡¡¡N5 G90 G54 G0 X0 Y0¡¡¡¡¡¡¡¡N10 Z15¡¡¡¡¡¡¡¡N15 S100 M3 M8¡¡¡¡¡¡¡¡N20 G04 X5 ÑÓʱ£¬Ê¹Ö÷Öá´ïµ½¶î¶¨×ªËÙ¡¡¡¡¡¡¡¡N25 G33 Z-50 K1.5 Ìô¿Û¡¡¡¡¡¡¡¡N30 M19 Ö÷ÖᶨÏò¡¡¡¡¡¡¡¡N35 G0 X-2 Èõ¶¡¡¡¡¡¡¡¡N40 G0 Z15 Í˵¶¡¡¡¡¡¡¡¡4.×ܽᡡ¡¡¡¡¡¡×ÛÉÏËùÊö£¬cnc¼Ó
¹¤ÖÐÐļӹ¤ÂÝÎÆµÄ·½·¨Ö÷ÒªÓÐ˿׶¼Ó¹¤¡¢Ï³Ï÷¼Ó¹¤ºÍÌô¿Û·¨£¬ÒÔ˿׶¼Ó¹¤¡¢Ï³Ï÷¼Ó¹¤ÎªÖ÷Òª¼Ó¹¤·½·¨£¬Ìô¿Û·¨Ö»ÊÇÁÙʱӦ¼±²ÉÓõÄÒ»ÖÖ·½·¨¡£Ö»ÓÐÕýÈ·Ñ¡ÔñÂÝÎÆ¼Ó¹¤·½·¨ºÍ¼Ó¹¤µ¶¾ß£¬²ÅÄÜÓÐЧÌá¸ßÂÝÎÆ¼Ó¹¤Ð§ÂʺÍÖÊÁ¿£¬Ìá¸ßcnc¼Ó¹¤ÖÐÐÄʹÓÃЧÂÊ£¬½µµÍ¼Ó¹¤³É±¾£¬Ã¿¸öÊý¿Ø¼Ó¹¤¹¤ÒÕÈËÔ±¶¼Ó¦ÊìÁ·ÕÆÎÕ¡£¶«Ý¸ÊÐwilliamÍþÁ®ÑÇÖÞÓÐÏÞ¹«Ë¾ÊÇÒ»¼Ò¹É·ÝÖÆ¹«Ë¾£¬ÆìÏÂÓÐ ÖÚ´´ÎªÖǿؿƼ¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬¾°ÕÜ»úµçÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬×Ó·«»ú´²·þÎñ¹«Ë¾ £¬×¨×¢ÓÚÊý¿ØÉ豸µÄÉú²ú'£¬ÏúÊÛ£¬Ñз¢£¬Õû»úÅäÌ×£¬ºÍ´ú¹¤·þÎñΪһÌåµÄ¸ßн¼¼ÊõÆóÒµ¡£
